Most active translators

1. User avatar simon
369
2. User avatar alyna
343
3. User avatar nabila
301
4. User avatar araf
229
5. User avatar natasha
205
6. User avatar ning
202
7. User avatar gchahal
134
8. User avatar wasan
92
9. User avatar Gchahall
89
10. User avatar abir
85
2,083 Browse all users
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17,192 338,500 2,445,089
Source 2,183 42,284 304,766
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 9% 1,660 7% 27,087 8% 203,419
Translated 22% 3,843 20% 69,371 20% 508,185
Needs editing 77% 13,349 79% 269,129 79% 1,936,904
Read-only 12% 2,183 12% 42,284 12% 304,766
Failing checks 3% 628 4% 15,932 4% 116,622
Strings with suggestions 1% 4 1% 36 1% 337
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 98 changes 0 changes 874 changes 0 changes 3,998 changes 732 changes 33 changes 2,600 changes 802 changes 599 changes 11 changes 465 changes 9 changes 19,484 changes 0 changes 500 changes 3 changes 110 changes 62 changes 0 changes 5 changes 0 changes 4,457 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Global numbers

2
Projects
12
Languages
5
Components
19
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
+100%
—
Languages
+100%
—
Components
+100%
—
Users
+100%

Quick numbers

338 k
Hosted words
17,192
Hosted strings
22%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+22%
Hosted words
+100%
+13%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+23%
—
Contributors
+100%